lunes, 16 de abril de 2012

A continuación se consideran los requisitos para la presentación de un trabajo escrito, La información que aquí se suministra fue tomada de las normas técnicas ICONTEC NTC-1486, en su sexta actualización de julio 23 de 2008. 
También se incluye la posibilidad de realizar cada trabajo escrito de acuerdo al Manual de Estilo APA, que ha sido aceptado internacionalmente por las comunidades científicas más calificadas.



1. CONSIDERACIONES GENERALES DE ACUERDO A LAS NORMAS ICONTEC NTC-1486 

• El papel a emplear debe de ser tamaño carta, bond, base 20.  
• El trabajo debe ser con el tipo de letra Arial.  
• El tamaño de la letra debe ser de 12 puntos y de color negro. 
• El  espacio entre líneas debe ser sencillo. 
• 2 interlineas equivalen a 2 enter del texto. 
• Se debe redactar en forma impersonal  (es decir en tercera persona, por ejemplo: se hace, se 
definió). 
• La numeración de las hojas debe hacerse en forma consecutiva y en números arábigos, 
excepto la cubierta y la portada, las cuales no se numeran pero si se cuentan, iniciando con el 
numero 3. Los números  se deben ubicar en el centro, a 2 cm. del borde inferior de la hoja, 
dentro del margen. 


1.1 MANUAL DE ESTILO APA 


Lo primero que se debe tener en cuenta es el NO realizar combinaciones entre las normas 
ICONTEC y el Manual de estilo APA. Para efectos de estas consideraciones generales se debe saber 
que las variaciones para utilizar el segundo consisten en: 
• El tipo de letra: se puede utilizar Arial, como en las Normas ICONTEC, pero también se 
permiten tipos de letras como Times New Roman, Courier new e inclusive, Calibri. 
• El espacio entre líneas será de 1,5 o 2,0. Nunca sencillo como en las normas ICONTEC. 
• La numeración de las hojas se realiza como establece para las normas ICONTEC, excepto en su 
ubicación la cual debe ser en la margen superior derecha del trabajo.  
• Al comenzar cada párrafo se hace una sangría a la derecha.



2. MARGENES DE ACUERDO A LAS NORMAS ICONTEC NTC-1486 


Para facilitar la encuadernación y la reproducción  del documento se deben conservar los 
siguientes márgenes: 


Superior:  3 cm. 
Izquierdo: 4 cm. 
Derecho 2 cm. 
Inferior   3 cm.



• Cada vez que comienza un capitulo las márgenes deben ser: 
Superior:  4 cm. 
Izquierdo: 4 cm. 
Derecho 2 cm. 
Inferior   3 cm. 



2.1 MANUAL DE ESTILO APA 



Las márgenes en el Manual de Estilo APA son simétricas, de una pulgada en cada lado (2,54 cm) excepto en el margen izquierdo, que para permitir la encuadernación del trabajo debe realizarse a 3.0 cm. 
En el caso de APA, al comenzar un nuevo capítulo se comienza a escribir en la primera línea. 
Recuerde que se debe tener en cuenta el NO realizar combinaciones entre las normas ICONTEC y el Manual de estilo APA




3. CUBIERTA EN NORMAS ICONTEC NTC-1486 



En Normas ICONTEC se utiliza el estilo señalado en la imagen siguiente. Para usar el Manual de estilo APA basta con tener en cuenta las consideraciones de sus márgenes: superior, derecha e inferior de 2,54 cm e izquierda de 3,00 cm. Recuerde NUNCA mezclar las normas ICONTEC con el Manual de estilo APA




4. PORTADA 


En Normas ICONTEC se utiliza el estilo señalado en la imagen siguiente. Para usar el Manual de estilo APA basta con tener en cuenta las consideraciones de sus márgenes: superior, derecha e inferior de 2,54 cm e izquierda de 3,00 cm. Recuerde NUNCA mezclar las normas ICONTEC con el Manual de estilo APA.


Los datos van centrados y su ubicación debe ser equidistante del autor y la institución, 
además deben ir  escritos en bloque.








5. PÁGINA DE ACEPTACIÓN - Opcional según tipo de trabajo 


En Normas ICONTEC se utiliza el estilo señalado en la imagen siguiente. Para usar el Manual de estilo APA basta con tener en cuenta las consideraciones de sus márgenes: superior, derecha e inferior de 2,54 cm e izquierda de 3,00 cm. Recuerde NUNCA mezclar las normas ICONTEC con el Manual de estilo APA.


6. PÁGINA DE AGRADECIMIENTOS – Opcional según tipo de trabajo 


En Normas ICONTEC se utiliza el estilo señalado en la imagen siguiente. Para usar el Manual de estilo APA basta con tener en cuenta las consideraciones de sus márgenes: superior, derecha e inferior de 2,54 cm e izquierda de 3,00 cm






7. CONTENIDO 


En Normas ICONTEC se utiliza el estilo señalado en la imagen siguiente. Para usar el Manual de estilo APA basta con tener en cuenta las consideraciones de sus márgenes: superior, derecha e inferior de 2,54 cm e izquierda de 3,00 cm.








CONSIDERACIONES AL HACER EL CONTENIDO CON LAS NORMAS ICONTEC Y APA



• La introducción no se enumera y se escribe su título con mayúscula sostenida. 


• Los títulos y subtítulos se escriben en mayúscula, alineados a la izquierda y separados entre si con un interlinea (distancia vertical entre 2 renglones). 
APA: Los títulos de primer nivel se escriben centrados y con mayúscula sostenida en negritas; 
los de segundo nivel con mayúscula inicial alineado a la izquierda en negritas. Ninguno de los 
dos se enumera. 


• Los subtítulos de tercer nivel se escriben con mayúscula inicial y minúscula. 
APA: Los subtítulos de tercer nivel: Encabezado de  párrafo  con sangría, negritas, minúscula y punto final.  
Los subtítulos de cuarto nivel: Encabezado de párrafo  con sangría, negritas, cursivas, 
minúsculas y punto final. Ninguno de los dos anteriores se enumera.
  
• Las conclusiones y recomendaciones se enumeran como capítulos (no se subnumeran) y se 
escriben en mayúscula sostenida. 
APA: Las conclusiones y recomendaciones no se enumeran. 


• Los títulos o nombres de los numerales van a un espacio del numeral. 
APA: Los títulos no se enumeran. 


• Los títulos se separan de los subtítulos a una interlinea.


• Los títulos de primer nivel se separan entre sí a 2 interlineas. 
CITAS (SOLAMENTE EN NORMAS ICONTEC) 
Es el Pasaje, párrafo, proposición o ideas que se extraen de la obra de un autor para corroborar o contrastar lo expresado.

La referencia bibliográfica correspondiente a la cita se separa del texto con una línea horizontal continua aproximadamente de 12 espacios. Se traza desde el margen izquierdo después del ultimo renglón del texto y separada de este por dos renglones.

El número que identifique cada cita se coloca a un renglón de la línea horizontal continua contra el margen izquierdo.
Cuando la referencia ocupa más de 2 renglones, el segundo y los subsiguientes se inician contra el margen izquierdo a un renglón.

Entre una referencia y otra se dejan 2 renglones. Cualquier omisión se indica con tres puntos suspensivos